Interpretation
We specialize in an extensive set of languages. Our high quality interpretation services will help you maximize your global strategy.
01
We offer comprehensive, cutting-edge interpretation equipment and custom-designed interpreter packages.
04
Equipment
Written Translation
Our native-speaking language experts can address all of your written document translation needs.
02
Remote Simultaneous Interpretation (RSI)
We offer a turnkey solution to your international videoconferences, webinars, and online presentations to ensure all participants can be included, wherever they may be located.
03
request a quote
request a quote
Expert Language Solutions for Seamless Global Communication
The platinum standard for global communication excellence
Premier translation & Interpretation Services
The platinum standard for global communication excellence
Premier translation & Interpretation Services
request a quote
request a quote
Interpretation
We specialize in an extensive set of languages. Our high quality interpretation services will help you maximize your global strategy.
01
We offer comprehensive, cutting-edge interpretation equipment and custom-designed interpreter packages.
04
Equipment
Remote Simultaneous Interpretation (RSI)
We offer a turnkey solution to your international videoconferences, webinars, and online presentations to ensure all participants can be included, wherever they may be located.
03
Expert Language Solutions for Seamless Global Communication
Written Translation
Our native-speaking language experts can address all of your written document translation needs.
02
One World, Many Languages,
One Company, Worldwide
When you do business with us, you do business with true translation experts
We Are Your Standard
for Multilingual Communication Solutions
We provide the highest-level domestic and international translators and interpreters for influential clients such as government agencies, international organizations, and Fortune 500 companies.
Communication is one of the most important parts of life and, at Chang-Castillo and Associates, we help you do just that. Chang-Castillo and Associates provides the very best simultaneous interpretation, consecutive interpretation and translation services available. We help people from all over the world communicate with each other.
Communication is one of the most important parts of life and,
at Chang-Castillo and Associates, we help you do just that.

Chang-Castillo and Associates provides the very best simultaneous interpretation, consecutive interpretation and translation services available.

We help people from all over the world communicate with each other.
We are the only simultaneous interpretation company that is exclusively owned and operated by translators and interpreters, so we understand exactly what you need as a client, and what our language professionals need to ensure the best possible service.
Every single person working for our company
has a passion for language and interpretation.
Exclusively owned and operated by translators & interpreters
[01]
Our impressive roster of interpreters includes professionals with extensive experience working for G8/G20 events, the European Union, the United Nations and high-ranking state, national, and international officials.
extensive experience
[02]
This results in the highest level of quality and performance, and ensures an increased awareness and understanding of the subtleties and nuances of that language.
all translators work into their native language
[03]
We require our interpreters to be graduates of elite university-level interpretation programs and academies such as the Monterey Institute of International Studies (MIIS), and/or members of prestigious professional organizations like the International Association of Conference Interpreters (AIIC), and the American Association of Language Specialists (TAALS).
interpreter graduates
[04]
We have multiple domestic and international locations and provide services anywhere in the world.
location. location. location.
[05]
We are your one-stop source for complete, turnkey multilingual service management
our company offers translation and interpretation services into virtually any global language
our team
Mr. Pablo Chang-Castillo
President and CEO
Nicaragua
Mr. Chang-Castillo is an active member of AIIC, the International Association of Conference Interpreters, and TAALS, the American Association of Language Specialists with a Spanish, English, and French language combination.
Pablo Chang-Castillo is a co-owner of Chang-Castillo and Associates, LLC, and is originally from Nicaragua. He grew up between Central America and the United States.
Mr. Pablo Chang-Castillo
President and CEO
a Master of Arts in Conference Interpretation
Nicaragua
a Master of Arts in Bilingual Legal Interpretation
a Master of Arts in Translation
a Federally Certified Court Interpreter (FCCI)
from the Monterey Institute
of International Studies
from the University of Charleston
from MIIS
is certified in both California and Washington
Pablo Chang-Castillo is a co-owner of Chang-Castillo and Associates, LLC, and is originally from Nicaragua. He grew up between Central America and the United States.
Mr. Chang-Castillo is an active member of AIIC, the International Association of Conference Interpreters, and TAALS, the American Association of Language Specialists with a Spanish, English, and French language combination.
clients:
the American Governments
the Canadian Governments
fortune 500 companies
pharmaceutical companies
private sector entities
international corporations
He focuses on providing seamless solutions to customers
Mr. Julien Brasseur
Chief Operations Officer
a Master of Arts in Translation and Interpretation
France
a degree in Translation (French, English and German)
from the Monterey Institute of International Studies
He is also a Registered French Court Interpreter in the State
of California and an approved translator by the Consulate General
of France in San Francisco.
Originally from France, Julien Brasseur is a translator and conference interpreter with a French, English and Spanish language combination. A co-owner of Chang-Castillo and Associates.
He is a member of AIIC (International Association of Conference Interpreters), and TAALS (The American Association of Language Specialists).
His clients include the U.S. and French Governments, the United Nations family of organizations, television networks, Fortune 500 companies and various other private entities and multinational corporations.
from ISIT (Institut Supérieur d’Interprétation et de Traduction) in Paris, France
He concentrates on delivering effortless solutions to customers.
An SBA-certified business and an internationally recognized leader in multilingual services
Mr. Julien Brasseur
Chief Operations Officer
France
He is a member of AIIC (International Association of Conference Interpreters), and TAALS (The American Association of Language Specialists).
Originally from France, Julien Brasseur is a translator and conference interpreter with a French, English and Spanish language combination. A co-owner of Chang-Castillo and Associates.
Karen Poli
Executive Business Manager
USA
Her approach to increasing financial and operational efficiencies is results-oriented
Karen has amassed a 28 year career, successfully contributing to and managing companies’ financial resources and outcomes.
learn more
learn more
Karen Poli
Executive Business Manager
USA
A clearly focused strategic thinking process that takes into consideration both contingencies and global strategies.
Karen has amassed a 28 year career, successfully contributing to and managing companies’ financial resources and outcomes.
Her approach to increasing financial and operational efficiencies is results-oriented
Her professional background is extensive
and includes hands-on financial, human resources, and operations experience in small business.
learn more
learn more
learn more
learn more
what our clients say about us
Senior Localization Manager
Noelle P.
I hired CCA to provide simultaneous interpretation support into French, German, Russian, and English during events in 3 different countries organized by my company with over 200 attendees. The technicians and interpreters were highly professional, friendly and well prepared...
Vice President and Product Development Specialist
Lisa K.
I’ve been very satisfied with the work conducted by CCA. My contact is always responsive, handles rush requests seamlessly and has made each translation project a pleasant experience.
Project Manager
Jesse M.
The CCA team provides an unmatched level of professionalism in the industry. They are able to accommodate all of my foreign language needs. Most importantly, the quality of work they provide on a day-to-day basis makes my job easier.
Project Manager
Kirk B
Chang-Castillo and Associates have consistently delivered on their commitment to providing top level service for our foreign language needs. Communication is clear, detailed and timely. The resources they provide are exemplary and the overall process in working with CCA is seamles
Copyright 2024 Chang-Castillo and Associates
Privacy policy
Let’s work together
chang-Castillo& associates
Designed by All That Jazz